O Koha é um dos melhores e mais utilizados softwares livres para bibliotecas no mundo. Mas ainda não existia uma tradução em português do Brasil. Eu consegui fazer uma tradução que ainda está incompleta, mas já está bem utilizável. Escolhi usar os arquivos comprimidos ao arquivo .PO por este último ainda ter alguns problemas.
Está no Wiki do RABCI um pequeno tutorial de instalação do Koha 3.2 no Debian Squeeze.
4 respostas para “OPAC do Koha 3.2 em Português” 5xy4v
Pra quem quiser só testar sem muito trabalho pra instalar pode usar o live cd do Koha 3.0.6 no Ubuntu 10.04, disponível aqui: http://mizstik.com/projects/koha-livecd/
Existe alguma comunidade de e ao koha em português?
[…] que alguém ou um grupo de bibliotecários queira desenvolver um software de automação de bibliotecas inovador, um serviço de normalização de monografias, uma solução para periódicos científicos em cloud […]
Estou interessada em conhecer melhor o software. Enviem-me por favor notícias sobre o mesmo. Tenho trabalhado com o “millenium”. Existem muitas diferenças na agem de dados?
Cumprimentos,
Susana